Exodus 39:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va bohelela makumu ya swinketanana leswimbirhi eswikhomisweni leswimbirhi swa nsuku, kutani va swi khomisa etingotini ta efodi ta le makatleni, hi tlhelo ra le mahlweni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va hayeka tinhla timbirhi ta tinketana timbirhi eka mabokisi lawa mambirhi, va ma hayeka emakatleni ya efodi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va khweketa emakun'wini mambirhi ya tiketana swovetana swimbirhi, swi ve makatleni ya efodi, tlhelo ra le mahlweni.