Exodus 39:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani ntirho hinkwawo wa Ntsonga lowo Hlawuleka wa HOSI wu fika emakumu. Vaisraele va endlile hinkwaswo hilaha HOSI Xikwembu xi leriseke Muxe hakona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani ntirho hinkwawo wa tende ra nhlengeletano wu hetiwile; vana va Israyele va endla hilaha Yehovha a leriseke Muxe hakona, va endla tano.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Va hetisa sweswo ntirho hinkwawo wa Yindlu leyi nga Tabernakela ya nhlengeletano. Vana va Israele va endla hinkwaswo hilaha Yehovha a nga lerisa Muxe hakona, va endlisa sweswo.