Exodus 4:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hiloko Muxe a teka nsati ni vana va yena, a va gadisa mbhongolo, kutani a tlhelela etikweni ra Egipta, a famba a khomile nhonga ya Xikwembu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Muxe a teka nsati wakwe ni vana vakwe va majaha a va ambala timbhongolo, a tlhelela etikweni ra Egipta; Muxe u teke nhonga ya Xikwembu evokweni ra yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kavaloko Muxe a teka nsati wa yena, ni vana va yena, a va khandziyisa embhongolweni, a tlhelela etikweni ra Egipta. Kutani Muxe a teka nhonga ya Xikwembu evokweni ra yena.