Exodus 4:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani HOSI Xikwembu xi tshika Muxe. Loko Sipora a ku: “U nuna wa ngati eka mina”, a a vulavula a kongomisa mhaka ya ku yimba.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani a n’wi ntshunxa; kutani a ku: U munhu wa ngati hikwalaho ka ku yimbisiwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Yehovha a n'wi tshika; hikwalaho Sipora a ku: “Nuna wa ngati,” hikwalaho ka ku yimba.