Exodus 4:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani xi ku ka yena: “Yi hoxe ehansi!” Loko Muxe a yi hoxa ehansi, yi hundzuka nyoka, kutani Muxe a yi chava a tsutsuma.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A ku: Va lahlele ehansi. A yi lahlela ehansi, yi hundzuka nyoka; kutani Muxe a baleka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani Yehovha a ku: “Yi hoxe hansi,” a yi hoxa ehansi, kutani yi hundzuka nyoka, kutani Muxe a yi balekela.