Exodus 40:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

kutani u ambexa Aroni swiambalo leswo hlawuleka, u n'wi hlawulekisa hi ku n'wi chela mafurha leswaku a va muprista, a ndzi tirhela.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ambexa Aroni swiambalo swo kwetsima, mi n’wi tota ni ku n’wi kwetsimisa; leswaku a ta ndzi tirhela tanihi muprista.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

kutani u ta ambexa Aroni hi tinguvu leti hlawuriweke, u n'wi tota, u n'wi hlawula leswaku a tirha ntirho wa vuprista emahlweni ka mina.