Exodus 40:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Muxe a a nga ha koti ku nghena eka Ntsonga lowo Hlawuleka, hikuva papa a ri wu khubumetile, naswona ku kwetsima ka HOSI Xikwembu a ku tatile Ntsonga.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Muxe a nga swi kotanga ku nghena etendeni ra nhlengeletano, hikuva papa a ri yime ehenhla ka rona, ku vangama ka Yehovha a ku tele etabernakeleni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Swi tsandza na Muxe a hluleka ku nghena endlwini ya nhlengeletano hikuva papa a ri le henhla ka yona ni ku kwetsima ka Yehovha a ku tata Yindlu.