Exodus 40:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mi ta nghenisa ni tafula, mi xaxameta swilo swa rona hi ndlela ya kona; mi nghenisa ni xitlhoma-timboni, mi tlhoma timboni eka xona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tisani tafula mi hlela swilo leswi nga ta hleriwa eka rona; tisa xikhomela-khandlela, u lumeka mavoni ya xona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

u ta tisa ni tafula, u ri lunghisela swibya swa rona; u tisa ni kandelari, u lumeka timboningo ta yona.