Exodus 5:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hiloko Faro a va hlamula a ku: “Ma loloha n'wina, a mi tirhi nchumu; hikokwalaho mi ri: ‘Hi tshike hi famba hi ya ganzela HOSI Xikwembu!’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe a ku: U komberiwile, wa komberiwa; hi yona mhaka leyi u nge: A hi yeni hi ya gandzela Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a ku: “Ma loloha, ma loloha! Hikwalaho mi nge: ‘A hi yeni hi ya gandzela Yehovha.’