Exodus 6:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Nakambe ndzi endlile ntwanano exikarhi ka mina na vona, ndzi va tshembisa ku va nyika tiko ra Kanana, tiko leri a va akile eka rona va ri valuveri.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Nakambe, ndzi tiyisile ntwanano wa mina na vona, leswaku ndzi va nyika tiko ra Kanana, tiko leri va tshameke va tshama eka rona, laha va tshameke kona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe ndzi tiyisile ntwanano wa mina na vona ku va nyika tiko ra Kanana, tiko ra ku luvela ka vona.