Exodus 7:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Un'wana ni un'wana wa vona a hoxa nhonga ya yena ehansi, kutani yi hundzuka nyoka, kambe nhonga ya Aroni yi mitetela ta vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Un’wana ni un’wana a lahlela nhonga yakwe ehansi, kutani va hundzuka tinyoka, kambe nhonga ya Aroni yi dya nhonga ya yona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
un'wana ni un'wana a hoxa nhonga ya yena, kutani tinhonga ti hundzuka tinyoka; kambe nhonga ya Aroni yi mita tinhonga ta vona.