Exodus 7:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani yana eka Faro nimpundzu, nkarhi lowu a humaka a ya enambyeni, u famba u khomile nhonga leyi a yi hundzukile nyoka, u fika u n'wi yimela eribuweni ra nambu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yana eka Faro nimixo; waswivo, u huma a ya ematini; kutani u yima emakumu ka nambu u lwisana ni ku ta ka yena; ni nhonga leyi hundzukeke nyoka, yi khome hi voko.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yana eka Faro nimixo; u ta huma ku ya etlhelweni ra mati, kutani u ta n'wi yimela eribuwini ra nambu; u tamele nhonga leyi nga hundzuka nyoka,