Exodus 7:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho HOSI Xikwembu xi vurisa sweswo xi ri, hi xona xi nga HOSI! U ta swi tiva hi mukhuva lowu: Mina Muxe ndzi ta ba mati ya nambu hi nhonga leyi ndzi nga yi khoma, kutani ma ta hundzuka ngati.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha u ri: Hi leswi mi ta tiva leswaku hi mina Yehovha: waswivo, ndzi ta ba mati ya Nayili hi nhonga evokweni ra mina, ma hundzuka ngati.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yehovha a ku: ‘U ta tiva hi sweswo leswaku hi mina Yehovha: Ndzi ta ba mati ya nambu hi nhonga ya mina, ma ta hundzuka ngati,