Exodus 8:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe loko Faro a kuma nkarhi wo hefemula, a tlhela a tinonon'hwisa, a nga yingisi Muxe na Aroni, hilaha HOSI Xikwembu a xi vurile hakona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe loko Faro a vona leswaku ku hlwela, a nonon’hwisa mbilu yakwe a nga va yingisi; hilaha Yehovha a vuleke hakona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe Faro loko a vona leswaku u pfuniwile, a ti nonon'hwisa mbilu, a nga va yingisanga, hilaha Yehovha a nga vula hakona.