Exodus 8:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kwalaho vangoma va ringeta ku vanga tinhwala hi migilo-gilo ya vona, kambe va tsandzeka. Tinhwala a ti tele ehenhla ka vanhu ni swifuwo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Madokodela ma endle leswi fanaka hi masalamusi ya wona leswaku ma humesa switsotswana, kambe a ma swi kotanga;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Tin'anga na tona ti endla hi vutlhari bya tona, leswaku ti humesa tin'hwala; kambe ti tsandzeka. Kutani tin'hwala ti va kona eka vanhu ni le ka swifuwo.