Exodus 8:24 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani HOSI Xikwembu xi endlisa sweswo: Xi rhumela papa lerikulu ra mabawa emutini wa Faro ni le mitini ya malandza ya yena, tiko hinkwaro ra Egipta ri xanisiwa hi mabawa lawa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Yehovha a endla tano; kutani tinjiya ti nghena endlwini ya Faro, ni le tiyindlu ta malandza ya yena, ni le tikweni hinkwaro ra Egipta;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yehovha a endlisa sweswo. Mabawa layo tala ma ta endlwini ya Faro, ni le tindlwini ta malandza ya yena, ni le tikweni hinkwaro ra Egipta, tiko ri onhaka hi mabawa.