Exodus 8:25 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Faro a vitana Muxe na Aroni, a ku ka vona: “Fambani mi ya humesela Xikwembu xa n'wina emagandzelo, kambe mi ri kwala tikweni leri.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko Faro a vitana Muxe na Aroni a ku: “Fambani mi ya gandzela Xikwembu xa n’wina etikweni leri.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Faro a vitana Muxe na Aroni, a ku eka vona: “Fambani mi ya gandzela Xikwembu xa n'wina etikweni leri.”