Exodus 8:27 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hina hi fanele ku teka riendzo ra masiku manharhu, hi ya emananga hi ya humesela HOSI Xikwembu xa hina emagandzelo lawa xi nga ta hi lerisa wona.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi ta famba masiku manharhu emananga, hi gandzela Yehovha Xikwembu xa hina, hilaha a hi leriseke hakona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi ta famba mpfhuka wa masiku manharhu emananga, hi kona hi nga ta gandzela Yehovha, Xikwembu xa hina, hilaha a nga ta hi byela hakona.”