Exodus 9:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
A ku ri ni van'wana exikarhi ka malandza ya Faro lava tshukisiweke hi rito ra HOSI Xikwembu, kutani va hatlisa va nghenisa mahlonga ya vona ni swifuwo swa vona etindlwini.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Un’wana ni un’wana la chavaka rito ra Yehovha exikarhi ka malandza ya Faro, malandza yakwe ni swifuwo swakwe a swi baleke emakaya ya vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Lava yingiseke ku lerisa ka Yehovha exikarhi ka malandza ya Faro, va tsutsumisa malandza ya vona ni swifuwo swa vona etindlwini.