Exodus 9:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Muxe a suka eka Faro, a huma emutini, a tlakusa mavoko ya yena a khongela HOSI Xikwembu; kutani tilo ni xihangu swi yima, na yona mpfula yi hangalaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko Muxe a huma emutini wa Faro, a tshambuluta mavoko yakwe eka Yehovha, ku dzindza ka tilo ni xihangu swi yima, mpfula a yi ne emisaveni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Muxe a suka eka Faro, a huma emutini, kuteloko a tlakuse mavoko ya yena eka Yehovha, ku pfuma ni xihangu swi hela, ni mpfula yi xa emisaveni.