Exodus 9:34 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko Faro a vona leswaku mpfula ni xihangu ni tilo swi yimile, a engeta a dyoha, a tinonon'hwisa, yena ni malandza ya yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko Faro a vona leswaku mpfula ni xihangu ni ku dzindza ka tilo swi yimile, a dyoha swinene, a nonon’hwisa mbilu yakwe, yena ni malandza yakwe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe Faro, kuteloko a vonile leswaku mpfula ni xihangu ni ku pfuma swi miyele, a engeta a dyoha, a ti nonon'hwisa mbilu, yena ni malandza ya yena.