Exodus 9:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani HOSI Xikwembu xi ku ka Muxe na Aroni: “Nusani nkuma exitikweni, kutani Muxe ú ta wu haxa ehenhla, emahlweni ka Faro.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani Yehovha a ku eka Muxe na Aroni: “Tshamani nkuma ekheleni leri teleke hi mavoko, kutani Muxe a wu hoxa exibakabakeni emahlweni ka Faro.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yehovha a ku eka Muxe na Aroni: “Tekani nkuma exitikweni xa mufuri, mi tata mavoko, kutani Muxe a ta wu tsutsuxa ehenhla emahlweni ka Faro;