Ezekiel 1:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ehenhla ka swivumbiwa leswi hanyaka, a ku vonaka xilo lexi fanaka ni lwangu xi basile kukota gamboko, xi vambiwile ehenhla ka swivumbiwa, xi swi ungamela.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xifaniso xa xibakabaka ehenhla ka tinhloko ta swivumbiwa a xi fana ni muvala wa ribye ra kristala leri chavisaka, ri kongoma ehenhla ka tinhloko ta swona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ehenhla ka tinhloko ta swivumbiwa a ku ri ni tilo leri fanaka ni kristala leri tlunyaka, a ri andlariwile ehenhla ka tinhloko ta swona.