Ezekiel 1:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani loko swi ri karhi swi endlisa sweswo, ku twakala wun'wana mpfumawulo, ehenhla ka xilo lexi fanaka ni lwangu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko ku twakala rito ehenhla ka tinhloko ta vona, va yima va ehlisa timpapa ta vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A ku ri ni mpfumawulo ehenhla ka tilo leri ngi ri ri ehenhla ka tinhloko ta swona; loko swivumbiwa swi wisa timpapa ta swona ti rhula.