Ezekiel 1:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kutani endzilweni wolowo ku huma swivumbiwa leswi hanyaka swa mune, swi vonaka swi fana ni vanhu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Eka sweswo ku hume xifaniso xa swivumbiwa swa mune leswi hanyaka. Ku languteka ka vona a ku ri loku; a va ri ni xivumbeko xa munhu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Exikarhi kambe, a ku humelela leswi fanaka ni swivumbiwa swa mune leswi hanyaka, leswi ngi swi ri ni xiyimo xa vanhu.