Ezekiel 1:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Milenge ya swona a yi lehile, yi ri ni minkondzo yo fana ni swinyondzwana swa rhole, yi hatima kukota koporo leyi vangamisiweke.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Milenge ya vona a yi ri milenge yo ololoka; kutani milenge ya vona a yi fana ni nenge wa rhole, yi vangama ku fana ni muvala wa koporo yo vangama.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Milenge ya swona a yi lulamile, ni mikondzo ya milenge ya swona a yi fana ni swinyondzwana swa rhole, kutani swi vangama kukotisa koporo leyi vangamisiweke.