Ezekiel 10:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kerubu yin'wana ni yin'wana a yi ri ni swikandza swa mune, ni timpapa ta mune, kutani ehansi ka timpapa leti, a ku ri ni leswi fanaka ni mavoko ya munhu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xin’wana ni xin’wana a xi ri ni swikandza swa mune, xin’wana ni xin’wana a xi ri ni timpapa ta mune; ku fana ni mavoko ya munhu a ku ri ehansi ka timpapa ta vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yin'wana ni yin'wana a yi ri ni mune wa mimombo, yin'wana ni yin'wana a yi ri ni mune wa timpapa; xilo lexi fanaka ni voko ra munhu a xi ri ehansi ka timpapa ta tona.