Ezekiel 10:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko wanuna a nghena exikarhi ka mavhilwa, tikerubu a ti yimile hi tlhelo ra le dzongeni ra Tempele, xivava xa Tempele xa le ndzeni xona xi funengetiwile hi papa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko wanuna a nghena, makerubu a ma yime etlhelo ra xinene ra yindlu; kutani papa ri tata xivava xa le ndzeni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Tikerubu a ti yimile hitlhelo ra xinene ra Yindlu loko munhu loyi a ya kona, kutani papa ri tata xivava xa le ndzeni.