Ezekiel 12:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Wena munhu, etikweni ra Israele ku ni xivuriso lexi nge: ‘Minkarhi ya hundza, kambe swivono swa vaprofeta a swi humeleri!’
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
N’wana wa munhu, i yini rito ra wena etikweni ra Israyele, leri nge: “Masiku ma ya ma leha, naswona swikandza hinkwaswo swa fa?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“N'wana wa munhu, xivuriso xa n'wina xi lo yini lexi nge: ‘Masiku ma hundza, kasi vuprofeta a byi humeleri’?