Ezekiel 13:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho wena Ezekiele, byela vanhu lava va phamaka khumbi hi misava leswaku khumbi ra kona ri ta wa! Ku ta na mpfula leyikulu, ku wa xihangu xo chavisa, ku ba ni bubutsa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Byela lava va rilaka hi vumba lebyi nga nonon’hwiki leswaku wu ta wa; na wena, xihangu lexikulu, u ta wa; kutani moya wa xidzedze wu ta wu handzula.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U ku eka lava phamaka leswaku khumbi ri ta wa; ku ta na mpfula leyikulu, na wena xihangu, u ta na, xidzedze lexikulu xi ta va kona.