Ezekiel 13:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Xikwembu xi ri: “Wena munhu, languta vanyamusoro va ka n'wina, lava vulavulaka swo huma etinhlokweni ta vona ntsena; u fanele ku va kaneta,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hilaha ku fanaka, wena n’wana wa munhu, hundzuluxa xikandza xa wena eka vana va vanhwanyana va vanhu va wena lava profetaka hi timbilu ta vona; u profeta eka vona;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Wena, n'wana wa munhu, languta vanhwana va tiko ra wena lava profetaka hi ku rhandza ka timbilu ta vona; u profeta ehenhla ka vona,