Ezekiel 14:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko ndzi byisa swiharhi swa nhova swi hundza hi le tikweni ra kona swi ri onha, ri hundzuka mananga, ku nga ha tshami munhu eka rona,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko ndzi rhumela swidzedze etikweni, swi ri lovisa, lerova ri hundzuka mananga, lerova ku nga vi na munhu loyi a hundzaka exikarhi ka swiharhi;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Loko ngi ndzi tsemakanyisa exikarhi ka tiko leri swivandzana ku heta vanhu, leswaku ri hundzuka mananga, laha vanhu va chavaka ku famba hikwalaho ka swivandzana,