Ezekiel 15:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hambiloko wu nga si simuriwa, a wu nga ri na ntirho eka muvatli! Xana sweswi wu tshweke ni ku punyala, wa ha ta tirha yini ke?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Waswivo, loko wu file, a wu nga faneleki ku tirha; Xana yi nga pfuna ku fikela kwihi eka ntirho wihi na wihi, loko ndzilo wu wu hisa?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vona, loko ri nga si tshwa, a ri nga ri na ntirho, ni sweswi leswi ri tshweke, xana va ta kota ku tirha ha rona xana?

Recommended Reading