Ezekiel 16:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

U tekile swibombiso swa nsuku ni silivhere leswi ndzi ku nyikeke swona, u vumba ha swona swifaniso swa vavanuna, u tiendla xigangu xa swona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Nakambe, u teke swikhaviso swa wena swo saseka swa nsuku ni silivhere ya mina leswi ndzi ku nyikeke swona, u tiendlela swifaniso swa vanhu u endla vuoswi na vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U tekile swibombiso swa nsuku ni swa silivhere leswi ndzi nga ku nyika, u tiendlele swifaniso swa vavanuna lava u tinyamisake na vona.