Ezekiel 16:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
HOSI N'wini wa hinkwaswo u ri: “U ni khombo lerikulu wena Yerusalema: U andzisile mintirho ya wena hinkwayo leyo biha,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Leswi swi humelerile endzhaku ka vubihi bya wena hinkwabyo—khombo, khombo eka wena, ku vula Yehovha Hosi Leyi Tlakukeke!
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Hikwalaho ka manyala ya wena hinkwawo u ni khombo, u ni khombo wena ku vula Hosi Yehovha.