Ezekiel 16:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
U andzisile mintirho ya wena ya vunghwavava hi ku etlela ni Vakalediya va nga vanhu va mabindzu, kambe na vona a va ku korwisanga!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku tlula kwalaho, vunghwavava bya wena u byi hangalase etikweni ra Kanana ku ya fika eKalediya; hambi swi ri tano a wu nga eneriseki hi swona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U andzisile kambe vuoswi bya wena etikweni ra Kanana ku fika eKalediya, hambiswiritano, a wu kolwanga.