Ezekiel 16:54 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
ndzi endlela ku ku khomisa tingana u nyuma hikwalaho ka hinkwaswo leswi u swi endleke, vamakwenu va ri karhi va tiya nhlana hi mhaka ya wena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Lerova u rhwala tingana ta wena, u khomiwa hi tingana hikwalaho ka hinkwaswo leswi u swi endleke, hikuva wa va chavelela.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
leswaku u rhwala tingana ta wena, u va u soriwa hikwalaho ka mitirho ya wena, kutani swi ta va chavelela.
Recommended Reading