Ezekiel 18:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
a nga xanisi munhu-kulobye, kumbe ku n'wi tekela swa yena, a n'wi tlherisela swo khomela nandzu wa mali. Lava sikaka, wa va phamela, a ambexa lava pfumalaka swiambalo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
hambiloko a tshikilela, a nga ali xitshembiso, a nga phangi hi matimba, kambe u nyika lava nga ni ndlala xinkwa xa yena, a funengeta lava nga ambalangiki nchumu hi xihuku;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
a nga amukeri mali ya ku tiyisa xitshembiso, a nga yivi, kambe a nyika vuswa bya yena eka la nga ni ndlala, a funengeta la nga ni vusweti, loko a fularhela ku homboloka,
Recommended Reading