Ezekiel 18:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko munhu wo lulama a tshika mintirho ya yena leyo lulama kutani a sungula ku endla leswo homboloka a kondza a dlawa hi swona, ú ta va a lo tivangela rifu hi ku homboloka loku ka yena.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko munhu wo lulama a hundzuka eka ku lulama ka yena, a endla leswi nga lulamangiki a fa hikwalaho ka swona; hikwalaho ka vubihi bya yena lebyi a byi endleke, u ta fa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko mululami a tshika ku lulama ka yena, a sungula ku homboloka, kutani a fa hakona, i ku dyoha ka yena loku n'wi lovisaka.
Recommended Reading