Ezekiel 18:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Swidyoho hinkwaswo leswi a mi hanya eka swona, swi cukumeteni kule na n'wina, kutani mi tilavela mianakanyo leyintshwa ni moya lowuntshwa! Xana mi susumetiwa ha yini ku tivangela rifu n'wina Vaisraele xana?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Lahla swidyoho swa wena hinkwaswo leswi u tiendleke swona; mi tiendlela mbilu leyintshwa ni moya lowuntshwa; hikuva mi ta fa hikwalaho ka yini, n’wina yindlu ya Israele?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Cukumetani swidyoho swa n'wina hinkwaswo leswi mi dyoheke ha swona, mi va ni timbilu letintshwa ni mimoya leyintshwa. Mi ta lova ha yini, n'wina, va yindlu ya Israele?
Recommended Reading