Ezekiel 19:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Mana wa n'wina a a fana ni murhi wa vhinya lowu byariweke kusuhi ni nambu, wu hluka swinene wu veka ni mihandzu, hikuva a wu kuma mati yo tala.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Mana wa wena u fana ni murhi wa vhinya engatini ya wena, lowu byariweke ekusuhi ni mati;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Mana wa wena a a ri tanihi wena, a fana ni vhinya leyi byariweke ekusuhi ni mati; yi vekile ngopfu, a yi ri ni marhavi layo tala hikwalaho ka ku tala ka mati.