Ezekiel 19:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

yi hirimuxa makhokholo ya valala, yi herisa ni miti ya vona, kutani vamatiko hinkwavo va rhurhumela loko va yi twa yi bonga.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A swi tiva leswaku tindlu ta tihosi ta tona a ti omile naswona ti lovise miti ya tona; kutani misava a yi ri mananga ni ku tala ka yona hi mpfumawulo wa huwa ya yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yi nghena etindlwini ta vona ta vuhosi, yi onha miti ya vona. Tiko hinkwaro, ni hinkwaswo leswi ngi swi ri eka rona swi lova hi ku dzumadzuma ka yona.