Ezekiel 19:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vamatiko lava va humile ematlhelweni hinkwawo, va yi tela va yi rhendzela, va tlharamule ritavala va yi khubumeta, yi wela ekheleni leri va ri celeke;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani matiko ma n’wi hlasela ma huma eswifundzheni hinkwaswo, ma n’wi hlasela; u khomiwile hi ntlhamu wa vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe matiko ya matlhelo hinkwawo ma yi pfukela, ma yi rhiya hi mitlhamu, kutani yi phasiwa emarindzini ya vona.