Ezekiel 2:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vatiarisi lava, hambi va yingisa hambi a va yingisi, va ta swi tiva leswaku ku ni muprofeta exikarhi ka vona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani vona, hambiloko va lava ku twa kumbe leswaku u ta va pfumelela ku ya emahlweni (hikuva i yindlu ya vuxandzuki), va ta swi tiva leswaku a ku ri ni muprofeta exikarhi ka vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hambi va yingisa, kumbe va nga yingisi, kasi i yindlu leyi tiarisaka, va ta swi tiva leswaku ku ni muprofeta exikarhi ka vona.