Ezekiel 20:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
kutani ndzi va nyikile milawu ni swiletelo, leswaku un'wana ni un'wana wa vona loyi a swi hlayisaka, a ta kuma ku hanya.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ndzi va nyike milawu ya mina, ndzi va tivise vuavanyisi bya mina, lebyi loko munhu a byi endla, u ta hanya hi byona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi va nyika milawu ya mina, ndzi va ndzi va tivisa ku avanyisa ka mina loku munhu a nga hanyaka hakona loko a ku endla.

Recommended Reading