Ezekiel 20:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ndzi va nyikile ni masiku ya Savata, leswaku ma va mfungho wa ntwanano wa mina na vona, va ta tiva leswaku loyi a va hlawulekisaka, hi mina HOSI.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Nakambe, ndzi va nyike Savata ya mina, leswaku va va xikombiso exikarhi ka mina na vona, leswaku va ta tiva leswaku hi mina Yehovha la va kwetsimaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ndzi va nyika ni Tisavata ta mina leswaku xi va xikombiso exikarhi ka mina na vona, xa leswaku va swi tiva leswaku hi mina Yehovha lava kwetsimisaka.
Recommended Reading