Ezekiel 20:29 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi vutisile Vaisraele ndzi ku: Xana eswitsungeni leswi, mo yela yini ke? (Ku fikela namuntlha, switsunga swa kona swi vuriwa ‘leswo hlawuleka’!)

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani ndzi ku eka vona: “Mi ta leha kwihi?” Naswona vito ra yona ri vitaniwa Bama ku fikela namuntlha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani ndzi ku eka vona: Xivandla lexo tlakuka lexi mi yaka eka xona hi xihi? Vito ra kona ri vuriwa Bama, ni namuntlha.