Ezekiel 21:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Banga ri le ku vangamisiweni, ri lunghiseriwa voko ra mutshinyi; ra lotiwa banga ri hatimisiwa, ri lulamiseriwa voko ra muherisi.’
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
U ri nyike leswaku ri khomiwa; banga leri ri lotiwe, kutani u le kusuhi ni ku ri nyiketa evokweni ra mudlayi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Loko u ri wena, n'wana wa munhu, hefemuteka hi ku tsemeka nhlana, u hefemuteka hi ku vaviseka emahlweni ka vona.