Ezekiel 21:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Un'wana ni un'wana ú ta swi tiva leswaku ndzi hlomurile banga ra mina, mina HOSI, ni leswaku a ri nga tlheriseriwi enkotlotweni wa rona.’
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Leswaku nyama hinkwayo yi ta tiva leswaku mina Yehovha ndzi hume banga ra mina exikhwameni xa rona; a yi nge vuyi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Kutani ndzi ku: ‘Yo; Hosi Yehovha!’ Va vula eka mina leswaku: ‘A nga vulavuli ha swifaniso, njiya xana?’ ”