Ezekiel 22:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Exikarhi ka wena, ku ni lava lumbetaka varikwavo, va endlela ku va dlaya; van'wana va ya dya nyama ya swifuwo swa magandzelo eswitsungeni, van'wana va endla swilo swa manyala exikarhi ka va ka vona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Exikarhi ka n’wina ku ni vanhu lava hlekaka hi ku halata ngati; va ku dya etintshaveni; va ku khomisa tingana.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ku ni vanhu lava hlevaka eka wena, leswaku ku ta ta halatiwa ngati; eka wena, va dyela etintshaveni; eka wena, va endla leswo biha.